(HR)
Prava vrijednost održivog turizma ne mjeri se samo brojem obnovljenih zgrada ili uređenih staza, nego i time koliko je destinacija dostupna svim svojim gostima. Upravo je zato važan dio projekta ENVIRO posvećen razvoju pristupačnog turističkog proizvoda za osobe s invaliditetom. Poruka je jasna: održivi turizam nije samo briga o okolišu, nego i destinacija u kojoj svi mogu ravnopravno sudjelovati i uživati.
U tu je svrhu nabavljen specijalizirani električni kombi, izveden i opremljen prema visokim standardima pristupačnosti, s ugrađenom pristupnom rampom i prostorom prilagođenim za siguran i udoban prijevoz osoba u invalidskim kolicima. Vozilo je već prošlo pilot-testiranje u stvarnim uvjetima na terenu, u kojem su sudjelovali sami budući korisnici kako bi se provjerila dostupnost i kvaliteta ponude. Kako je riječ o vozilu na električni pogon, njegovo korištenje ne onečišćuje zrak i ne narušava mir zaštićenih prirodnih i kulturno-povijesnih cjelina poput Novih dvora.
Pristupačnost se gradi i na dva kotača. U sklopu projekta u planu je nabava e-bicikala koji će povezivati Zaprešić i Brežice zelenom, prekograničnom rutom. Za razliku od klasičnih bicikala, e-bicikli imaju električnu asistenciju koja vozaču pomaže pri okretanju pedala, pa se duže relacije i zahtjevniji tereni mogu svladati bez prevelikog napora. Time cikloturizam postaje dostupan širem krugu ljudi: rekreativcima, obiteljima, ali i starijim osobama ili onima slabije kondicije koji žele uživati u prirodi bez fizičkog opterećenja.
Nabavkom električnog kombija i planiranih e-bicikala Zaprešić i Brežice šalju jasnu poruku: uklanjanje prepreka jednako je važan dio održivog turizma kao i zaštita okoliša ili energetska učinkovitost. Turizam dostupan svima tako u ovom kraju prestaje biti samo lijepa želja i postaje svakodnevna stvarnost.
(SLO)
Prava vrednost trajnostnega turizma se ne meri le s številom obnovljenih stavb ali urejenih poti, temveč tudi s tem, koliko je destinacija dostopna vsem svojim gostom. Prav zato je pomemben del projekta ENVIRO posvečen razvoju dostopnega turističnega produkta za invalide. Sporočilo je jasno: trajnostni turizem ni le skrb za okolje, temveč tudi destinacija, v kateri lahko vsi enakopravno sodelujejo in uživajo.
V ta namen je bil kupljen specializiran električni kombi, izdelan in opremljen po visokih standardih dostopnosti, z vgrajeno dostopno rampo ter prostorom, prilagojenim za varen in udoben prevoz oseb na invalidskih vozičkih. Vozilo je že prestalo pilotno testiranje v realnih razmerah na terenu, v katerem so sodelovali sami bodoči uporabniki, da bi preverili dostopnost in kakovost ponudbe. Ker gre za vozilo na električni pogon, njegova uporaba ne nečisti zraka in ne ruši miru zaščitenih naravnih ter kulturno zgodovinskih celot, kot so Novi dvori.
Dostopnost se gradi tudi na dveh kolesih. V okviru projekta je načrtovana nabava e-koles, ki bodo povezovala Zaprešić in Brežice z zeleno, čezmejno potjo. Za razliko od klasičnih koles imajo e-kolesa električno asistenco, ki kolesarju pomaga pri poganjanju pedalov, zato je mogoče daljše razdalje in zahtevnejše terene premagati brez prevelikega napora. S tem kolesarski turizem postaja dostopen širšemu krogu ljudi: rekreativcem, družinam, pa tudi starejšim osebam ali tistim z manj kondicije, ki želijo uživati v naravi brez fizičnih obremenitev.
Z nakupom električnega kombija in načrtovanih e-koles Zaprešić in Brežice pošiljata jasno sporočilo: odstranjevanje ovir je enako pomemben del trajnostnega turizma kot zaščita okolja ali energetska učinkovitost. Turizem, dostopen vsem, tako v teh krajih ni več le lepa želja, temveč postaja vsakodnevna resničnost.

Autor: PROMO